Why extraterrestrial life may not seem alien